18-летний подросток выжил, 21-летний брат убит пумой в округе Эльдорадо, Калифорния. 18-year-old survives, 21-year-old brother killed by mountain lion in El Dorado County, California.
Пума убила одного человека и ранила другого в Северной Калифорнии, когда они охотились за сброшенными рогами в отдаленном районе округа Эльдорадо. A mountain lion killed one man and injured another in Northern California while they were hunting for shed antlers in a remote area of El Dorado County. 18-летний выживший позвонил в офис шерифа округа Эльдорадо и сообщил, что на него и его 21-летнего брата напал пума. The 18-year-old survivor called the El Dorado County Sheriff's Office, reporting that he and his 21-year-old brother were attacked by the mountain lion. Полицейские обнаружили у младшего брата травмы лица, а старшего брата — мертвым. Deputies found the younger brother with facial injuries and the older brother deceased. Это первое смертельное нападение пумы в Калифорнии с 2004 года. This marks the first fatal mountain lion attack in California since 2004.