Сенат ПРИНИМАЕТ законопроект о расходах на сумму 1,2 триллиона долларов – после пропуска полуночного срока, а голосование продолжается до раннего утра. Senate PASSES $1.2 trillion spending bill - after missing midnight deadline, with vote continuing into early hours.

Правительство США пережило кратковременную приостановку работы после того, как Конгресс не смог вовремя принять законопроект о расходах на сумму 1,2 триллиона долларов. The US government experienced a brief shutdown after Congress failed to pass the $1.2 trillion spending bill in time. Соглашение было достигнуто, и ожидается, что в ближайшее время закон будет принят, а президент Джо Байден собирается подписать его. A deal has been reached, and the legislation is expected to be passed shortly, with President Joe Biden set to sign it into law. Закрытие затронуло 70% правительства, но не затронуло основных работников, таких как авиадиспетчеры и агенты TSA. The shutdown affected 70% of the government but did not impact essential workers like air traffic controllers and TSA agents. Это последний из серии законопроектов о финансировании, необходимых для предотвращения остановок, при этом Конгрессу удалось избежать многочисленных остановок во время этой сессии. This is the latest in a series of funding bills needed to avoid shutdowns, with Congress narrowly averting multiple shutdowns during this session.

March 23, 2024

9 Статьи