Вице-президент Экваториальной Гвинеи и Горнодобывающая палата подтверждают выход ExxonMobil из блока B, но заверяют, что страна остается сильным партнером для американских компаний. Equatorial Guinea's VP and the Chamber of Mines confirm ExxonMobil's exit from Block B, but assure the country remains a strong partner for American companies.

Вице-президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Нгема Обианг Манге и Горнодобывающая палата уточняют, что, несмотря на выход ExxonMobil из блока B, страна остается сильным партнером для американских компаний. Equatorial Guinea's VP Teodoro Nguema Obiang Mangue and the Chamber of Mines clarify that despite ExxonMobil's exit from Block B, the country remains a strong partner for American companies. По истечении срока действия Контракта о разделе продукции 1995 года право собственности, операции и активы Блока Б переходят в собственность государства. The expiration of the 1995 Production Sharing Contract transfers Block B's ownership, operations, and assets to the state. Нефтегазовый сектор страны продолжает предлагать инвестиционные возможности. The country's oil and gas sector continues to offer investment opportunities.