На расстоянии 3,4 миллиарда световых лет астрономы обнаружили быстро растущую сверхмассивную черную дыру H1821+643 с неожиданно низкой активностью и более высокой плотностью газа. 3.4 billion light-years away, astronomers found a rapidly growing supermassive black hole, H1821+643, with unexpectedly low activity and higher gas density.

Астрономы обнаружили быстро растущую сверхмассивную черную дыру H1821+643 на расстоянии 3,4 миллиарда световых лет от нас, которая не оправдывает ожиданий. Astronomers discovered a rapidly growing supermassive black hole, H1821+643, 3.4 billion light-years away, which is not living up to expectations. Используя рентгеновскую обсерваторию НАСА «Чандра» и очень большую решетку, исследователи обнаружили, что квазар оказывает меньшее влияние на свое окружение, чем многие гигантские черные дыры в других скоплениях. Using NASA's Chandra X-ray Observatory and the Very Large Array, researchers found that the quasar has less influence on its surroundings than many giant black holes in other clusters. Анализ выявил более высокую плотность газа вблизи черной дыры в центре галактики и более низкие температуры, чем ожидалось. The analysis revealed a higher density of gas near the black hole at the galaxy's center, with lower temperatures than expected.