Гонконг принимает собственный закон о национальной безопасности, уступая Пекину. Hong Kong Passes Own National Security Law, Bowing to Beijing.

США встревожены новым законом о национальной безопасности Гонконга, рассматривая его как потенциально ускоряющее закрытие открытого общества города. US alarmed by Hong Kong's new national security law, viewing it as potentially accelerating the closing of the city's open society. Закон расширяет полномочия правительства по подавлению инакомыслия и предусматривает наказание за такие преступления, как государственная измена, саботаж, подстрекательство к мятежу, кража государственной тайны, внешнее вмешательство и шпионаж. The law expands the government's power to suppress dissent and punishes offences including treason, sabotage, sedition, theft of state secrets, external interference, and espionage. Госдепартамент США анализирует потенциальные риски для граждан США и американских интересов в Гонконге. The U.S. State Department is analyzing potential risks to U.S. citizens and American interests in Hong Kong.

March 19, 2024

213 Статьи