По мере приближения федерального запрета на ментол в США табачные компании представляют альтернативы, не содержащие ментола, что вызывает обеспокоенность среди активистов, выступающих против курения. Tobacco companies introduce non-menthol alternatives as the US federal menthol ban approaches, raising concerns among anti-smoking activists.

Табачные компании представляют альтернативы, не содержащие ментола, поскольку приближается федеральный запрет на ментол в США, что вызывает обеспокоенность среди активистов, выступающих против курения, которые утверждают, что эта стратегия может подорвать усилия по снижению уровня курения. Tobacco companies introduce non-menthol alternatives as the US federal menthol ban looms, raising concerns among anti-smoking activists who argue that this strategy may undercut efforts to reduce smoking rates. Новые безментольные продукты содержат различные химические добавки с аналогичным охлаждающим эффектом, а их торговая марка и упаковка напоминают традиционные ментолы. The new non-menthol products contain different chemical additives with a similar cooling effect and are branded and packaged to resemble traditional menthols. Если федеральное правительство введет запрет на ментол, эти безментольные табачные изделия могут стать более заметными, что потенциально позволит обойти явные запреты на ароматизированный табак и ментол. If the federal government enacts a menthol ban, these non-menthol tobacco products could become more prominent, potentially circumventing explicit bans on flavored tobacco and menthol.