47-летний мужчина из Блейна погиб после того, как пикап пересек центральную линию и врезался в полуприцеп на шоссе 23 ND; авария находится под следствием. 47-year-old Blaine man dies after pickup crosses center line, hits semi on ND Highway 23; crash under investigation.

47-летний мужчина из Блейна, штат Миннесота, погиб после того, как его пикап пересек центральную линию и врезался в встречный полуприцеп на шоссе ND 23 к западу от Нью-Тауна, Северная Дакота. 47-year-old Blaine, Minnesota man dies after his pickup crosses center line and hits an oncoming semi on ND Highway 23 west of New Town, North Dakota. Водитель грузовика Джон Янгблад не пострадал. The semi driver, John Youngblood, was not injured. Водитель пикапа был доставлен по воздуху в больницу Тринити и скончался от полученных травм. The pickup driver was airlifted to Trinity Hospital and died from his injuries. В момент аварии оба водителя были пристегнуты ремнями безопасности, расследование ведется. Both drivers were wearing seat belts at the time of the crash, which is under investigation.