Коренные гавайцы обучают федеральные команды культурному учету при ликвидации последствий лесного пожара на острове Мауи в Лахаине. Native Hawaiians train federal teams in cultural sensitivity for Maui wildfire cleanup in Lahaina.

Коренные гавайцы стремятся привнести культурную чувствительность в ликвидацию лесного пожара на острове Мауи, обучая федеральные команды взаимодействию с уникальным культурным наследием Лахаины. Native Hawaiians aim to bring cultural sensitivity to Maui wildfire cleanup, training federal teams to engage with Lahaina's unique cultural heritage. Механа Хинд, специалист по связям с общественностью Совета по развитию коренных жителей Гавайских островов, проводит семинары для Инженерного корпуса армии США, чтобы экипировать команды для деликатной уборки после того, как смертоносные лесные пожары прошлым летом уничтожили Лахайну, бывшую столицу Королевства Гавайи. Mehana Hind, a cultural liaison with the Council for Native Hawaiian Advancement, leads workshops for the U.S. Army Corps of Engineers to equip teams for the delicate cleanup after last summer's deadly wildfires destroyed Lahaina, the one-time capital of the Kingdom of Hawaii.