Представители здравоохранения Массачусетса предостерегают от употребления воды из Simpson Spring Company из-за повышенного уровня ПФАС. Massachusetts health officials warn against drinking water from Simpson Spring Company due to elevated PFAS levels.

Представители здравоохранения Массачусетса предостерегают от употребления питьевой воды из Simpson Spring Company из-за повышенного уровня ПФАС, или «вечных химикатов». Massachusetts health officials warn against drinking water from Simpson Spring Company due to elevated levels of PFAS, or "forever chemicals". Компания Simpson Spring временно прекратила операции по розливу и отключила торговые автоматы, работая совместно с государством над решением проблемы. Simpson Spring has temporarily ceased bottling operations and disconnected vending machines, working with the state to resolve the issue. Потребителям рекомендуется не покупать и не пить бутилированную или продаваемую компанией воду до дальнейшего уведомления. Consumers are advised not to buy or drink bottled or vended water from the company until further notice.