1 человек погиб в результате аварии одного автомобиля на Лоуэр-Гланмайр-роуд в Корке; дорога закрыта, в этом году в Ирландии погибло 44 человека. 1 fatality in Cork's Lower Glanmire Road single-vehicle crash; road closed, 44 road fatalities in Ireland this year.

На Лоуэр-Гланмайр-роуд в Корке произошла авария с участием одного автомобиля, в результате которой погиб водитель. A fatal single-vehicle crash occurred on Cork's Lower Glanmire Road, resulting in the death of a driver. Аварийные службы перекрыли северный участок дороги Лоуэр-Гланмайр-Роуд-Тиволи N8, что вызвало объезд дороги. Emergency services closed the northbound section of Lower Glanmire Road-Tivoli N8, prompting diversions. Ожидается, что дорога будет закрыта в течение нескольких часов, пока следователи Гарды осматривают место происшествия, чтобы определить все обстоятельства происшествия. The road is expected to remain closed for several hours while Garda collision scene investigators examine the area to determine the full circumstances of the incident. Таким образом, общее число дорожно-транспортных происшествий в Ирландии в этом году достигло 44 после особенно смертоносных выходных в честь праздника Святого Патрика. This brings the total number of road fatalities in Ireland this year to 44, following a particularly deadly St Patrick's Bank Holiday weekend.