Пожар на центральном рынке Сокото в Нигерии уничтожил 180 магазинов и мотоциклов — второй инцидент в 2021 году. Fire at Sokoto Central Market in Nigeria destroys 180 shops and motorcycles, second incident in 2021.

Пожар вспыхнул на центральном рынке Сокото в Нигерии, уничтожив более 180 магазинов и несколько мотоциклов в мотоотделе. A fire broke out at the Sokoto Central Market in Nigeria, destroying over 180 shops and several motorcycles in the motorcycle section. Пожар возник на свалке на территории рынка, и федеральным пожарным службам и пожарным службам штата потребовалось несколько часов, чтобы его тушить. The fire originated from a refuse site within the market and took hours to extinguish by federal and state fire services. Это второй подобный инцидент на рынке в 2021 году, причинивший значительный ущерб. This is the second such incident at the market in 2021, causing significant damage. Председатель рынка Шеху Мохаммад призвал правительство оказать помощь тем, кто пострадал от недавнего пожара. The market chairman, Shehu Mohammad, has called for government assistance for those affected by the recent fire.