50 мертвых зайцев, сипуха и пустельга были найдены брошенными возле общественного магазина Бротона в Хэмпшире; полиция расследует потенциальную угрозу браконьерства. 50 dead hares, a barn owl, and a kestrel found dumped near Broughton Community Shop in Hampshire; police investigating potential poacher threat.

Мертвые животные, в том числе около 50 зайцев, сипуха и пустельга, были обнаружены возле общественного магазина Бротона в Хэмпшире. Dead animals, including around 50 hares, a barn owl and a kestrel, have been discovered dumped outside Broughton Community Shop in Hampshire. Полиция расследует этот мрачный инцидент, последовавший за несколькими аналогичными случаями в этом районе. The police are investigating the grim incident, which follows several similar cases in the area. Местные жители подозревают, что браконьеры оставляют трупы, чтобы удержать местных жителей от вмешательства в их деятельность. Locals suspect the poachers are leaving the corpses as a threat to deter locals from interfering with their activities.