Полиция штата Мэриленд расследует аварию с участием военнослужащего штата, нескольких транспортных средств и сбежавших лошадей на шоссе I-70, где две лошади были сбиты и убиты, а военнослужащий был сбит другим транспортным средством. Maryland State Police investigate a crash involving a state trooper, multiple vehicles, and escaped horses on I-70, where two horses were struck and killed, while a trooper was struck by another vehicle.

Полиция штата Мэриленд расследует аварию с участием военнослужащего штата, лошадей и нескольких транспортных средств на межштатной автомагистрали 70 возле отметки 62 мили. Maryland State Police are investigating a crash involving a state trooper, horses, and multiple vehicles on Interstate 70 near mile marker 62. В 3 часа ночи полицейские отреагировали на сообщение о лошадях на дороге: две сбежавшие лошади были сбиты несколькими транспортными средствами, в том числе тягачом с прицепом и двумя легковыми автомобилями, в результате чего они погибли. At 3 a.m., troopers responded to a report of horses on the road, where two escaped horses were struck by multiple vehicles, including a tractor-trailer and two passenger cars, resulting in their deaths. Оказывая помощь одному из легковых автомобилей, военнослужащий штата был сбит другим транспортным средством, при этом водитель остался на месте происшествия; никаких обвинений предъявлено не было. While assisting one of the passenger vehicles, a state trooper was struck by another vehicle, with the driver staying at the scene; no charges have been filed. Военнослужащего и водителей двух легковых автомобилей доставили в больницу для оказания помощи. The trooper and the drivers of the two passenger vehicles were taken to a hospital for treatment.

Статьи

WBAL-TV 11

FOX45

930 WFMD

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи