1 погиб, 1 ранен в результате крушения мотоциклетного автобуса в Ван-Найсе: мотоциклист погиб, 12-летний ребенок получил ранения в результате столкновения с автобусом метро в Ван-Найс. 1 killed, 1 injured in Van Nuys motorcycle-bus crash: Motorcyclist dies, 12-year-old injured in collision with Metro bus in Van Nuys.

Один человек погиб, один ранен в результате крушения мотоциклетного автобуса в Ван-Найсе: мотоциклист погиб, а его 12-летний пассажир получил ранения в результате столкновения с автобусом метро в Ван-Найсе в пятницу. 1 killed, 1 injured in Van Nuys motorcycle-bus crash: A motorcyclist was killed and his 12-year-old passenger injured in a collision with a Metro bus in Van Nuys on Friday. Инцидент произошел возле Хазелтин-авеню и Бессемер-стрит около 11 часов утра. The incident occurred near Hazeltine Avenue and Bessemer Street around 11am. Причина крушения расследуется, и компания тесно сотрудничает с департаментом полиции Лос-Анджелеса для расследования инцидента. The cause of the crash is under investigation, and the company is working closely with the Los Angeles Police Department to investigate the incident.