Порт: Концов нет; есть только средства. Port: There are no ends; there are only the means.

В данной статье исследуется концепция «цель, не оправдывающая средства» в политике на примере романа Урсулы Ле Гуин «Небесный станок». This article explores the concept of "the ends not justifying the means" in politics, using Ursula Le Guin's novel "The Lathe of Heaven" as an example. Он утверждает, что благие намерения могут создать больше проблем, чем решений, и применяет это к современной политике. It argues that well-intentioned means can create more problems than solutions, and applies this to modern politics. Примеры включают в себя отказ республиканцев от соглашения о безопасности границ из-за недоверия к демократам, устранение демократами обструкции при назначении в суд, что приводит к дальнейшей партийной принадлежности, а также нападки на честность выборов, подрывающие общественное доверие. Examples include Republicans rejecting a border security deal due to mistrust of Democrats, Democrats eliminating the filibuster for court appointments leading to further partisanship, and attacks on election integrity eroding public trust. В статье подчеркивается важность сосредоточения внимания на долгосрочных решениях, а не на краткосрочных выгодах в политике. The article emphasizes the importance of focusing on long-term solutions rather than short-term gains in politics.