Трехлетняя красная панда Руби из зоопарка Джона Болла в Гранд-Рапидсе умерла в зоопарке Атланты 8 марта, возможно, из-за перекрута брыжейки. 3-year-old red panda Ruby from Grand Rapids' John Ball Zoo died at Zoo Atlanta on March 8, possibly due to mesenteric torsion.

3-летняя Руби, красная панда, родившаяся в зоопарке Джона Болла в Гранд-Рапидсе, умерла в зоопарке Атланты 8 марта. 3-year-old Ruby, a red panda born at Grand Rapids' John Ball Zoo, died at Zoo Atlanta on March 8. Руби, одна из трех сестер-тройняшек, рожденных от родителей Уятта и Васаби в июне 2020 года, была переведена в зоопарк Атланты в 2023 году. Ruby, one of three triplet sisters born to parents Wyatt and Wasabi in June 2020, had been transferred to Zoo Atlanta in 2023. Предварительные результаты вскрытия предполагают, что у нее мог быть перекрут брыжейки, фатальный переворот кишечника. Preliminary findings from a necropsy suggest she may have had a mesenteric torsion, a fatal twist of the intestines. Точная причина смерти Руби пока не известна. The definitive cause of Ruby's death is not yet known.