НАСА продвигается в восстановлении связи с "Вояджером-1", анализируя показания его памяти FDS. NASA progresses in restoring communication with Voyager 1 by analyzing its FDS memory readout.

НАСА добивается прогресса в восстановлении связи с «Вояджером-1», новаторским космическим кораблем, вошедшим в межзвездное пространство в 2012 году. NASA is making progress in restoring communication with Voyager 1, the pioneering spacecraft that entered interstellar space in 2012. После трех месяцев неразборчивых передач 3 марта команда выдала новый сигнал, который позже был идентифицирован как полное считывание памяти системы полетных данных (FDS) «Вояджера-1». After three months of unintelligible transmissions, a command prompted a new signal on March 3, which was later identified as a full readout of Voyager 1's Flight Data System (FDS) memory. Анализируя эти показания памяти, ученые надеются выявить проблему и восстановить связь с историческим космическим кораблем. By analyzing this memory readout, scientists hope to identify the issue and restore communication with the historic spacecraft.