Взрыв силового трансформатора в гражданском суде Патны убил одного, ранил двоих и вызвал протесты по поводу неустраненных дефектов. Power transformer explosion at Patna Civil Court kills one, injures two, sparks protest over unaddressed defects.

По данным местной полиции, в результате взрыва силового трансформатора в гражданском суде Патны один человек погиб и двое получили ранения. A power transformer explosion at Patna Civil Court killed one person and injured two others, according to local police. Погибший, нотариус по имени Девендра Сингх, скончался на месте происшествия, а два адвоката были доставлены на лечение в медицинский колледж и больницу Патны. The deceased, a notary named Devendra Singh, died at the scene, while two lawyers were taken to Patna Medical College and Hospital for treatment. Адвокаты выразили протест администрации района, заявив, что трансформатор имеет видимые дефекты и что в органы власти были поданы письменные жалобы, но никаких действий предпринято не было. The lawyers staged a protest against the district administration, claiming that the transformer had visible defects and that written complaints had been submitted before the authorities, but no action had been taken.