Солдат штата Коннектикут пострадал в результате лобового столкновения на шоссе I-91 South возле выезда 33; причина неизвестна. Connecticut state trooper injured in head-on collision on I-91 South near Exit 33; cause unknown.

Военнослужащий штата Коннектикут был ранен в результате лобового столкновения на межштатной автомагистрали 91 Юг возле выезда 33 в Хартфорде во вторник вечером. A Connecticut state trooper was injured in a head-on collision on Interstate 91 South near Exit 33 in Hartford on Tuesday evening. Полицейский был доставлен в больницу с легкими травмами после того, как автомобиль, ехавший в противоположном направлении, вышел из-под контроля и врезался в автомобиль военнослужащего. The trooper was taken to the hospital with minor injuries after a vehicle traveling in the opposite direction veered out of control and crashed into the trooper's vehicle. Происшествие расследуется, причина выезда автомобиля на встречную полосу неизвестна. This incident is under investigation, and the cause of the vehicle crossing into oncoming traffic is unknown.