74-летний сторож Матия убит диким слоном в тигровом заповеднике Сатьямангалам в Тамилнаду. 74-year-old watchman Mathiya killed by wild elephant in Tamil Nadu's Sathyamangalam Tiger Reserve.

74-летний сторож Матия был убит диким слоном в тигровом заповеднике Сатьямангалам в Тамилнаде во вторник утром. 74-year-old watchman Mathiya was killed by a wild elephant in Tamil Nadu's Sathyamangalam Tiger Reserve on Tuesday morning. Мужчина работал над защитой посевов от диких животных, когда попытался отпугнуть слона, лопнув хлопушки. The man was working to protect crops from wild animals when he tried to scare the elephant away by bursting crackers. Слон принял ответные меры и затоптал его до смерти. The elephant retaliated and trampled him to death. Инцидент произошел в лесном массиве Талавади на территории заповедника. This incident occurred in the Thalavady forest range within the reserve.