NTSB США расследует инцидент с "застреванием" педали руля направления на самолете United Airlines. US NTSB investigates "stuck" rudder pedal incident on United Airlines.

Национальный совет по безопасности на транспорте США (NTSB) расследует инцидент, связанный с «застреванием» педали руля направления на самолете Boeing 737 MAX 8 авиакомпании United Airlines, приземлившемся в аэропорту Ньюарка 6 февраля. The US National Transportation Safety Board (NTSB) is investigating an incident involving a "stuck" rudder pedal on a United Airlines Boeing 737 MAX 8 flight that landed at Newark Airport on February 6th. Самолет без происшествий подрулил к воротам, среди 161 пассажира и экипажа никто не пострадал. The plane taxied to the gate without incident, and there were no injuries among the 161 passengers and crew. Во время выкатки педали руля направления не двигались в ответ на нормальное давление ног, но снова начали работать после того, как самолет достиг ворот. During the landing rollout, the rudder pedals did not move in response to normal application of foot pressure, but they started working again after the plane reached the gate. Это первая зарегистрированная проблема с реакцией руля направления на Boeing 737 MAX. This is the first reported rudder-response issue on a Boeing 737 MAX.