Расходы домохозяйств Японии упали на 6,3% в январе, отметив снижение 11-й месяц подряд. Japan's household spending fell 6.3% in January, marking the 11th consecutive month of decline.

Расходы домохозяйств в Японии упали на 6,3% в январе, отметив 11-й месяц подряд снижения: домохозяйства из двух и более человек тратят в среднем 289 467 иен. Japan's household spending fell 6.3% in January, marking the 11th consecutive month of decline, with households of two or more people spending an average of 289,467 yen. Расходы на питание снизились на 2,7%, что означает снижение уже 16-й месяц подряд. Food expenditure decreased by 2.7%, marking the 16th consecutive month of decline. Расходы на транспорт и связь снизились в целом на 13,1%, на автомобили - на 30,4%, а расходы на электроэнергию и коммунальные услуги снизились на 9,4% из-за не по сезону теплой погоды. Transportation and communication costs fell by 13.1% overall and by 30.4% on autos, while electricity and utility expenses decreased by 9.4% due to unseasonably warm weather. Расходы на образование увеличились на 29,6% из-за повышения платы за вход в частные неполные средние и средние школы. Education expenditures increased by 29.6% due to higher admission fees for private junior high schools and high schools. Расходы домохозяйств, составляющие более половины ВВП Японии, считаются ключевым индикатором частного потребления в стране. Household spending, accounting for over half of Japan's GDP, is considered a key indicator of private consumption in the country.