Бежевая книга ФРС сообщает о скромном росте экономической активности в США. Fed's Beige Book reports modest US economic activity increase.

Бежевая книга Федеральной резервной системы указывает на небольшое увеличение экономической активности в США с начала января, согласно неофициальным данным из 12 округов ФРС. The Federal Reserve's Beige Book indicates a slight increase in US economic activity since early January, according to anecdotal evidence from the Fed's 12 districts. Инфляция и рынок труда демонстрируют неоднозначные сигналы о темпах охлаждения. Inflation and the job market show mixed signals about their cooling pace. Недавние комментарии председателя ФРС Джерома Пауэлла указывают на то, что сроки снижения процентных ставок остаются неопределенными из-за отсутствия гарантированного прогресса в борьбе с инфляцией. Fed Chair Jerome Powell's recent comments suggest the timeline for cutting interest rates remains uncertain due to the lack of assured progress on inflation.