Европейская комиссия предлагает новую стратегию по переводу оборонной промышленности ЕС в «режим военной экономики». European Commission proposes new strategy to shift EU defence industry to "war economy mode".

Европейская комиссия предложила новую стратегию и программу по стимулированию оборонной промышленности ЕС и переводу ее в «режим военной экономики» в ответ на вторжение России в Украину. The European Commission has proposed a new strategy and programme to stimulate the EU's defence industry and shift it to "war economy mode" in response to Russia's invasion of Ukraine. Комиссар ЕС по промышленности Тьерри Бретон намерен изложить предложения, призванные побудить страны ЕС покупать больше оружия у европейских компаний и увеличивать их производственные мощности. EU Industry Commissioner Thierry Breton is set to outline proposals to encourage EU countries to buy more weapons from European companies and increase their production capacity. Европейская оборонно-промышленная стратегия (EDIS) направлена ​​на достижение готовности оборонной промышленности в Европейском Союзе и перевод отрасли с мирного времени для удовлетворения растущих инвестиционных потребностей Европы. The European Defence Industrial Strategy (EDIS) aims to achieve defence industrial readiness in the European Union and move the industry away from a peace-time basis to meet increased European investment demands.