Европейцы, заботящиеся о климате, переходят на спальные поезда, сокращая углеродный след авиаперелетов. Climate-conscious Europeans adopt sleeper trains, reducing air travel's carbon footprint.

Европейцы, заботящиеся о климате, переходят на спальные поезда, а молодые путешественники избегают самолетов в пользу ночных поездов. Climate-conscious Europeans are turning to sleeper trains, with younger travelers shunning airplanes in favor of overnight trains. Подстегиваемая термином «флюгскам» (позор полета), эта тенденция возрождает европейское железнодорожное сообщение дальнего следования и предлагает более медленный и богатый способ путешествия. Spurred by the term "flygskam" (flight shame), this trend is reviving Europe's long-haul train services and offering a slower, richer way of traveling. В результате пассажиры, заботящиеся о климате, вносят свой вклад в сокращение углеродного следа авиаперелетов. As a result, climate-conscious passengers are contributing to a reduction in air travel's carbon footprint.