Американская лыжная гонщица Микаэла Шиффрин, одержавшая 95 побед на этапах Кубка мира, возвращается на соревнования в эти выходные в Аре, Швеция, после травмы колена, полученной в январе. American ski racer Mikaela Shiffrin, with 95 World Cup wins, returns to competition this weekend at Are, Sweden, after a knee injury in January.

Американская лыжная гонщица Микаэла Шиффрин, одержавшая 95 побед на этапах Кубка мира, собирается вернуться к соревнованиям в эти выходные на горнолыжном курорте в Аре, Швеция, после травмы колена, полученной в январе. American ski racer Mikaela Shiffrin, with 95 World Cup wins, is set to return to competition this weekend at the ski resort in Are, Sweden, after a knee injury in January. Шиффрин может участвовать только в одной из двух гонок Кубка мира: гигантском слаломе в субботу и слаломе в воскресенье, из-за продолжающегося процесса восстановления. Shiffrin may only participate in one of the two World Cup races, a giant slalom on Saturday and a slalom on Sunday, due to her ongoing recovery process. За время ее отсутствия Шиффрин потеряла лидерство в общем зачете, но по-прежнему лидирует в зачете слалома. Since her absence, Shiffrin has lost her lead in the overall standings but still leads the slalom standings.