8,3 миллиона австралийцев ежегодно подвергаются риску укусов красных огненных муравьев, что обходится в 114 миллионов долларов медицинских расходов; Инвазионные виды угрожают дикой природе и промышленности на сумму до 2 миллиардов долларов в год. 8.3 million Australians at risk of annual red fire ant stings, costing $114m in medical expenses; invasive species threatens wildlife and industries, up to $2bn annually.

По данным Национального совета по искоренению огненных муравьев, ежегодно 8,3 миллиона австралийцев могут столкнуться с болезненными укусами красных огненных муравьев, что потребует более 114 миллионов долларов медицинских расходов. 8.3 million Australians could face painful stings from red fire ants annually, costing over $114 million in medical expenses, according to the National Fire Ant Eradication Council. Инвазивные виды могут поставить под угрозу амфибий, рептилий, птиц, млекопитающих, а также создать угрозу для мясной и сельскохозяйственной промышленности, что потенциально может стоить до 2 миллиардов долларов в год. The invasive species could endanger amphibians, reptiles, birds, mammals, and pose risks to the beef and crops industries, potentially costing up to $2 billion annually. Совет предупреждает, что климат Австралии идеален для огненных муравьев и что, если их не лечить, они могут заселить большую часть страны. The council warns that Australia's climate is ideal for fire ants and that if left untreated, they could inhabit most of the country.

March 03, 2024

26 Статьи