65-летний мотоциклист получил тяжелые ранения, еще один пострадал в результате аварии с участием автомобиля в Айн-Туффиехе. 65-year-old motorcyclist critically injured, another injured in Għajn Tuffieħa crash involving car.

65-летний мотоциклист получил тяжелые ранения в результате аварии в Айн-Туффиехе, еще один мотоциклист получил неопасные для жизни травмы после столкновения с автомобилем. 65-year-old motorcyclist critically injured in Għajn Tuffieħa crash, another motorcyclist suffers non-life threatening injuries after collision with car. Авария произошла в Трик-Гайн-Туффиеха в 14:30, когда пострадавший не справился с управлением своего Kawasaki и врезался в бетонное заграждение. The accident occurred in Triq Għajn Tuffieħa at 2:30pm, when the victim lost control of his Kawasaki and crashed into concrete barriers. Ему оказали медицинскую помощь на месте, а затем перевели в больницу Mater Dei. He was treated on site and later transferred to Mater Dei Hospital. Полиция расследует инцидент. Police are investigating the incident.