Жители Ливана ищут убежища на горнолыжных курортах на фоне продолжающегося конфликта между Хезболлой и Израилем. Lebanese residents seek refuge at ski resorts amidst ongoing Hezbollah-Israel conflict.

Конфликт между Израилем и «Хезболлой» вдоль южных границ Ливана травмировал многих людей. The conflict between Israel and Hezbollah along Lebanon's southern borders has traumatized many people. На фоне продолжающегося конфликта между ливанской «Хезболлой» и Израилем состоятельные жители Ливана ищут убежища на горнолыжных курортах к северу от Бейрута. Amidst ongoing conflict between Lebanon's Hezbollah and Israel, well-off Lebanese residents are seeking refuge at ski resorts north of Beirut. Почти ежедневные перестрелки на юге Ливана привели к увеличению числа посетителей горнолыжных курортов, поскольку люди пытаются отключиться от напряжения и страха перед войной. The near-daily exchanges of fire in southern Lebanon have led to an increased number of visitors at skiing locations, as people try to disconnect from the tension and fear of war. В этом сезоне на лыжах катается больше людей, чем в прошлом году, демонстрируя стремление к временному отвлечению от реальности. This season, more people are skiing than last year, demonstrating the desire for a temporary escape from reality.