Федеральный судья Техаса объявил законопроект о финансировании на сумму 1,7 триллиона долларов неконституционным. Texas federal judge declares $1.7 trillion funding bill unconstitutional.

Федеральный судья Техаса постановил, что законопроект о государственном финансировании на сумму 1,7 триллиона долларов, принятый Конгрессом в 2022 году, является неконституционным, поскольку он был принят в соответствии с правилом эпохи пандемии, позволяющим законодателям голосовать по доверенности, а не лично. A Texas federal judge ruled that the $1.7 trillion government funding bill passed by Congress in 2022 was unconstitutional as it was passed under a pandemic-era rule allowing lawmakers to vote by proxy instead of in person. Окружной судья США Джеймс Уэсли Хендрикс рассмотрел просьбу генерального прокурора Техаса Кена Пакстона заблокировать положение, предоставляющее беременным работницам более сильную юридическую защиту. U.S. District Judge James Wesley Hendrix reviewed the request of Texas Attorney General Ken Paxton to block a provision that provided pregnant workers stronger legal protections. Судья постановил, что правило голосования по доверенности Палаты представителей нарушает пункт Конституции о кворуме. The judge determined that the House's proxy voting rule violated the Quorum Clause of the Constitution.