19-летний житель штата Мэн серьезно пострадал в результате аварии с участием одного автомобиля на шоссе I-95 недалеко от Огасты. 19-year-old Maine resident critically injured in single-vehicle crash on I-95 near Augusta.

19-летний житель штата Мэн серьезно пострадал в результате аварии с участием одного транспортного средства на межштатной автомагистрали 95 возле отметки 113 мили в Огасте в понедельник утром. A 19-year-old Maine resident critically injured a single-vehicle crash on Interstate 95 near mile marker 113 in Augusta on Monday morning. Серебристый пикап Toyota Tacoma 2003 года выпуска, которым управлял подросток из Ньюкасла, вылетел за пределы дороги, врезался в разделительную полосу и врезался в дерево. The silver 2003 Toyota Tacoma pickup truck, driven by the teenager from Newcastle, went off the road, hit the median, and struck a tree. Водитель был доставлен в больницу штата Мэн в Огасте с опасными для жизни травмами, а затем доставлен в медицинский центр штата Мэн в Портленде. The driver was taken to Maine General Hospital in Augusta with life-threatening injuries before being flown to Maine Medical Center in Portland. Факторами аварии считаются скорость, ненастная погода и плохие дорожные условия. Speed, inclement weather, and poor road conditions are considered factors in the crash.