Индия и Оман близки к завершению торгового соглашения, усиливающего присутствие Индии в регионе Персидского залива и снижающего тарифы на индийский экспорт. India and Oman near finalization of a trade deal, strengthening India's presence in the Gulf region and lowering tariffs on Indian exports.

Индия и Оман близки к завершению торгового соглашения, которое обеспечит более легкий доступ к товарам и услугам на рынках друг друга, что еще больше укрепит присутствие Индии в регионе Персидского залива. India and Oman are close to finalizing a trade deal that provides easier access to goods and services in each other's markets, further strengthening India's presence in the Gulf region. Переговоры по соглашению о всеобъемлющем экономическом партнерстве близки к завершению и могут быть завершены уже в марте. The comprehensive economic partnership agreement talks are near conclusion, with potential finalization as early as March. Сделка снизит тарифы на индийский экспорт в Оман, включая рис, фармацевтические препараты, нефть и стальную продукцию. The deal would lower tariffs on Indian exports to Oman, including rice, pharmaceuticals, petroleum, and steel products. Оман, стратегически расположенный недалеко от Ормузского пролива, имеет решающее значение для Индии в плане транзита нефти и занимает пятое место по численности индийского экспатрианта. Oman, strategically located near the Strait of Hormuz, is crucial to India for oil transit and holds the fifth-largest Indian expatriate population.