Тайвань празднует окончание Лунного Нового года фестивалем «Бомбардировка мастера Хань Даня» — событием столетней давности, в котором участвуют петарды и паланкин, несущий бога удачи. Taiwan celebrates the end of Lunar New Year with "The Bombing of Master Han Dan" festival, a century-old event involving firecrackers and a palanquin carrying a god of fortune.

Тайвань отмечает окончание Лунного Нового года уникальным фестивалем под названием «Бомбежка Мастера Хань Даня», во время которого четверо мужчин несут паланкин с изображением бога удачи сквозь ливень петард в поселке Чжунань. Taiwan marks the end of Lunar New Year with a unique festival called "The Bombing of Master Han Dan," where four men carry a palanquin bearing a god of fortune through a shower of firecrackers in Zhunan township. Празднование, проводимое уже более века, было инициировано после чумы, когда Мастер Хань Дань спустился с небес и поручил людям бомбить чуму петардами. The celebration, held for over a century, was initiated after a plague when Master Han Dan descended from the heavens and instructed people to bomb the plague with firecrackers. Считается, что этот ритуал приносит общине удачу и процветание. The ritual is believed to bring good fortune and prosperity to the community.