Джен Павол стала первой женщиной-судьей, обслуживавшей весенний тренировочный матч высшей лиги. Jen Pawol became the first female umpire to officiate a major league spring training game.

Джен Павол вошла в историю как первая женщина, которая за 14 лет судила весенний тренировочный матч высшей лиги, обслуживая первый матч между «Хьюстон Астрос» и «Вашингтон Нэшнлс». Jen Pawol made history as the first woman to umpire a major league spring training game in 14 years, officiating the opener between the Houston Astros and Washington Nationals. Тем временем судья из Иллинойса, который отменил приговор за изнасилование, вызвав возмущение, был отстранен от должности после того, как орган судебного надзора установил, что он нарушил закон и совершил неправомерное поведение. Meanwhile, an Illinois judge who reversed a rape conviction, causing outrage, has been removed from the bench after a judicial oversight body found he circumvented the law and engaged in misconduct. Любимая сова по имени Флако, которая стала счастливой историей Нью-Йорка после того, как сбежала из вольера зоопарка Центрального парка, была найдена мертвой на тротуаре после того, как, по-видимому, влетела в здание. A beloved owl named Flaco, who became a New York City feel-good story after escaping its Central Park Zoo enclosure, was found dead on a sidewalk after apparently flying into a building.

Статьи

Athens Daily Review

The Times Tribune

Washington Times Herald

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи