КМ штата Керала Пинарайи Виджаян объявляет о проведении гендерного аудита на рабочих местах в целях обеспечения равной оплаты труда и политики, ориентированной на женщин. Kerala CM Pinarayi Vijayan announces gender audit in workplaces for equal pay and women-friendly policies.

Главный министр штата Керала Пинарайи Виджаян объявила о планах провести гендерный аудит на рабочих местах, чтобы обеспечить равную оплату труда для женщин и сделать рабочие места более благоприятными для них. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan announced plans to conduct a gender audit in workplaces to ensure equal pay for women, making jobs more favorable for them. Подчеркнув прогрессивную политику штата, ориентированную на женщин, Виджаян подчеркнула необходимость участия женщин в официальной рабочей силе и необходимость адаптации рабочих мест к их потребностям, включая гибкий график работы и более эффективную политику отпуска по беременности и родам. Highlighting the state's progressive women-friendly policies, Vijayan emphasized the need for women to participate in the formal workforce and for jobs to be tailored to suit their needs, including flexible work hours and better maternity leave policies.