American Airlines ограничивает начисление баллов лояльности при покупке билетов у третьих лиц с 1 мая. American Airlines restricts earning loyalty points on third-party ticket purchases, effective May 1.

American Airlines ужесточает ограничения на получение баллов лояльности, ограничивая право на билеты, приобретенные у сторонних поставщиков. American Airlines is tightening restrictions on earning loyalty points by limiting eligibility of tickets purchased through third-party vendors. С 1 мая мили AAdvantage и баллы лояльности будут начисляться только за рейсы, забронированные через избранных партнеров и «предпочтительные агентства». Starting May 1, only flights booked through select partners and "preferred agencies" will be awarded AAdvantage miles and loyalty points. Этот шаг является отходом от предыдущей политики авиакомпании и стратегическим стимулом для клиентов бронировать билеты напрямую через ее веб-сайт. This move is a departure from the airline's previous policy and a strategic push for customers to book directly through its website.