Эстония предотвращает атаку «теневой войны». Estonia thwarts ‘shadow war’ attack.

Эстония предотвратила проводимую Россией операцию влияния на своей территории, заявила премьер-министр Эстонии Кая Каллас. Estonia has thwarted a Russian-directed influence operation on its territory, according to Estonian Prime Minister Kaja Kallas. Операция, начавшаяся в прошлом году, включала серию нападений, в том числе разрушение автомобилей министра внутренних дел и нескольких памятников. The operation, which began last year, involved a series of attacks including vandalizing the cars of the interior minister and several monuments. Служба внутренней безопасности Эстонии арестовала 10 человек, среди которых были граждане России и Эстонии. The Estonian Internal Security Service arrested 10 individuals, including both Russian and Estonian nationals. Официальные лица Эстонии утверждают, что планировались новые нападения. Estonian officials say more attacks were planned. «Против наших обществ идет теневая война», — заявила CNN премьер-министр Каллас. "There's a shadow war going on against our societies," Prime Minister Kallas told CNN. «Целью операций влияния России является влияние на принятие нами демократических решений. "The aim of Russia's influence operations is to influence our democratic decision making. Публикуя эти события, мы повышаем осведомленность, чтобы эти операции не имели того эффекта, на который надеется Россия». By making these events public, we raise awareness so that these operations would not have the effect Russia is hoping for."