В Большом Манчестере мужчина, обвиняемый в убийстве, предположительно задушил владельца собаки, а после преступления украл его лабрадуделя. In Greater Manchester, a man accused of murder allegedly strangled a dog owner, then stole his labradoodle after the crime.

Суд услышал, что мужчина, обвиняемый в убийстве, задушил владельца собаки, прежде чем вернуться на место преступления, чтобы украсть его лабрадуделя. A man accused of murder allegedly strangled a dog owner to death before returning to the crime scene to steal his labradoodle, a court heard. Тело Дональда Пейшенса было найдено в его доме в Большом Манчестере после того, как полиция первоначально отреагировала на сообщения об краже со взломом. Donald Patience's body was found in his home in Greater Manchester after police initially responded to reports of a burglary. 39-летний Ян Коннелл отвергает обвинения. Ian Connell, 39, denies the charges. Прокуроры утверждают, что Пейшенс был «образованным человеком», имевшим доступ к деньгам, что привело к тому, что Коннелл злоупотребил своей щедростью. Prosecutors claim that Patience was an "educated man" with access to money, which led to Connell abusing his generosity.