Пятеро депутатов округа Кларк застрелили мужчину во время проверки социального обеспечения в Браш-Прери после звонка обеспокоенной женщины в службу 911; дело расследуется. Five Clark County deputies shot and killed a man during a welfare check in Brush Prairie after a concerned woman's 911 call; the case is being investigated.

Пятеро депутатов округа Кларк застрелили мужчину во время проверки благосостояния в Браш-Прейри рано утром во вторник после звонка в службу 911 от обеспокоенной женщины. Five Clark County deputies shot and killed a man during a welfare check in Brush Prairie early Tuesday morning after receiving a 911 call from a concerned woman. По прибытии полицейские обнаружили, что мать женщины могла быть удержана против ее воли членом семьи мужского пола, у которого, судя по всему, было огнестрельное оружие. Upon arrival, deputies discovered the woman's mother may have been held against her will by a male family member, who appeared to have a firearm. Мужчина был ранен и не выжил, а пострадавшую женщину доставили в больницу для обследования. The man was shot and did not survive, and the female victim was taken to the hospital for an evaluation. Депутатов отправили в отпуск, а расследованием дела занимается полицейское управление Ванкувера. The deputies have been placed on leave, and the case is being investigated by the Vancouver Police Department.