Рабочий верфи Галифакса погиб во время инцидента на рабочем месте, что привело к расследованию со стороны Irving Shipbuilding, Министерства труда Новой Шотландии и полиции; Компания Irving Shipbuilding отменила смены, а компания Unifor оказывает консультационные услуги в случае скорби. A Halifax Shipyard worker died during a workplace incident, leading to investigations by Irving Shipbuilding, Nova Scotia Department of Labour, and police; Irving Shipbuilding cancelled shifts and Unifor provides grief counselling.

На верфи Галифакса во время инцидента на рабочем месте погиб рабочий, что повлекло за собой расследование со стороны Irving Shipbuilding, Министерства труда Новой Шотландии и полиции, при содействии профсоюза Unifor MWF Local 1. A worker died at Halifax Shipyard during a workplace incident, prompting an investigation by the Irving Shipbuilding, Nova Scotia Department of Labour, and police, with Unifor MWF Local 1 union working alongside. В ответ Irving Shipbuilding отменила все дневные, ночные и обратные смены на своих судостроительных площадках. In response, Irving Shipbuilding cancelled all afternoon, night, and back shifts at their shipbuilding sites. Unifor обеспечивает предоставление сотрудникам услуг по консультированию в случае скорби. Unifor is ensuring the company provides grief counselling services for employees.