Карлайл и Сайрус планируют поглощение лондонского аэропорта Саутенд, чтобы положить конец долговому спору. Carlyle, Cyrus Plan London Southend Airport Takeover to End Debt Dispute.

Эскен, владелец аэропорта Саутенд, рассматривает сделку, которая может привести к потере контроля над аэропортом в рамках соглашения с американской частной инвестиционной компанией Carlyle по кредитному спору. Esken, the owner of Southend Airport, is considering a deal that could see it lose control of the airport as part of a settlement with US private equity firm Carlyle over a loan dispute. Esken заняла у Carlyle 125 миллионов фунтов стерлингов во время пандемии Covid-19 в 2021 году, чтобы обезопасить свои финансы, но Carlyle заявила, что Esken нарушила условия своего кредита, и потребовала вернуть 200 миллионов фунтов стерлингов в судебном деле, возбужденном в прошлом году. Esken borrowed £125m from Carlyle during the Covid-19 pandemic in 2021 to secure its finances, but Carlyle claimed that Esken had broken the terms of its loan and demanded £200m back in a court case filed last year. У Esken есть время до 4 марта, чтобы решить, хочет ли он принять предложение о рекапитализации с Carlyle, которое предполагает, что американская фирма перейдет во владение и предоставит 32 миллиона фунтов стерлингов в виде нового финансирования. Esken has until March 4 to decide whether it wants to accept a recapitalisation proposal with Carlyle, which would involve the US firm taking ownership and providing £32m in new funding.