В результате взрыва на заводе по производству фейерверков в Тамилнаде 10 человек погибли, несколько получили ранения. Firecracker factory explosion in Tamil Nadu kills 10, injures several.

В субботу на предприятии по производству петард в районе Вирудхунагар штата Тамил Наду произошел взрыв, в результате которого по меньшей мере 10 человек погибли и еще несколько получили ранения. An explosion occurred at a firecracker manufacturing unit in Virudhunagar district, Tamil Nadu, on Saturday, resulting in the death of at least 10 people and injuring several others. Сообщается, что авария произошла на предприятии Winner Fireworks, в результате чего была разрушена комната для смешивания химикатов. The accident reportedly took place at Winner Fireworks unit, following which the chemical mixing room was destroyed. Главный министр штата Тамил Наду объявил о выделении фонда помощи в размере 3 лакха для семей погибших и 1 лакха для раненых. The Tamil Nadu Chief Minister has announced a relief fund of Rs 3 lakh for the deceased families and Rs 1 lakh for the injured. Причины взрыва выясняются. The cause of the explosion is under investigation.