Национальная служба здравоохранения предоставит 1000 британским пациентам с болезнью Паркинсона круглосуточную носимую помпу, заменив таблетки непрерывным введением лекарств. NHS to provide 24-hour wearable drug pump for 1,000 UK advanced Parkinson's patients, replacing tablets with continuous medication infusion.

Национальная служба здравоохранения Англии собирается представить носимое устройство для введения лекарств для 1000 пациентов с болезнью Паркинсона. The NHS in England is set to introduce a wearable drug infusion device for up to 1,000 Parkinson's patients. В методе лечения, известном как Продуодопа, используется насос, который непрерывно высвобождает лекарство в кровоток пациента для лучшего контроля симптомов. The treatment, known as Produodopa, uses a pump to release medicine into the patient's bloodstream continuously for better symptom management. Устройство доставляет лекарства 24 часа в сутки, избавляя пациентов от необходимости принимать несколько таблеток в течение дня или ночи. The device delivers medication 24 hours a day, eliminating the need for patients to take multiple tablets throughout the day or at night. Болезнью Паркинсона страдают около 153 000 человек в Великобритании, и в настоящее время лекарство от нее не существует. Parkinson's affects around 153,000 people in the UK, with no cure currently available.