Семейный магазин Simpsons Shoes в Ламптоне, Австралия, закрывается спустя 93 года из-за проблем, связанных с массовым производством и онлайн-покупками. Family-owned Simpsons Shoes in Lambton, Australia, closes after 93 years due to challenges from mass production and online shopping.

Simpsons Shoes, главный продукт Lambton с 1921 года, закрывает свои двери после 93 лет работы. Simpsons Shoes, a staple of Lambton since 1921, is closing its doors after 93 years in business. Крейг Симпсон, нынешний владелец, делится сердечными воспоминаниями о своем дедушке Стивене Симпсоне, который первым основал бизнес. Craig Simpson, the current owner, shares heartfelt memories of his grandfather Stephen Simpson, who first established the business. Стивен был опытным сапожником, занимавшимся ремонтом обуви, а не продажей новой. Stephen was a skilled bootmaker, dedicated to repairing shoes rather than selling new ones. В семейном магазине до сих пор хранится его верстак, символизирующий внимание к деталям и мастерство, которыми был известен этот бизнес. The family's shop still preserves his workbench, symbolizing the attention to detail and craftsmanship that the business was known for.