Комитет Сената штата Орегон единогласно принял законопроект об отмене ежегодного перехода на летнее время. Oregon Senate Committee unanimously passes a bill to abolish yearly standard time shift to Daylight Saving Time.

Комитет Сената штата Орегон единогласно принял законопроект (SB 1548) об отмене ежегодного перехода на один час со стандартного времени на летнее время в штате. The Oregon Senate Committee has unanimously passed a bill (SB 1548) to abolish the annual one-hour change from standard time to Daylight Saving Time in the state. В случае принятия закона жители Орегона, живущие в тихоокеанском часовом поясе, будут продолжать пользоваться стандартным временем в течение всего года, присоединившись к Гавайям и Аризоне, единственным двум другим штатам, которые не практикуют летнее время. If passed, Oregonians living in the Pacific Time Zone would remain on standard time all year, joining Hawaii and Arizona, the only other two states that don't practice Daylight Saving Time. Теперь законопроект будет подвергнут обсуждению и голосованию в Палате представителей и Сенате штата Орегон. The bill will now proceed for a floor debate and voting in the Oregon House and Senate.