Учительница итальянского языка Элизабетта Тревизан, как и многие мелкие инвесторы, купила итальянские облигации из-за высокой доходности и опасений по поводу инфляции, что привело к росту внутренних розничных холдингов облигаций. Italian teacher Elisabetta Trevisan, like many small investors, bought Italian bonds due to high returns and concern about inflation, leading to a rise in domestic retail bond holdings.

Сообщается, что доля внутренних мелких инвесторов в Buoni del Tesoro Poliennali (BTPs), средне- и долгосрочных казначейских облигациях Италии, увеличилась с 6% в середине 2022 года до 13,5% к октябрю 2023 года, что является самым высоким уровнем с 2014 года. It's reported that the share of domestic small investors in Buoni del Tesoro Poliennali (BTPs), Italy's medium-to-long-term Treasury bonds, increased from 6% in mid-2022 to 13.5% by October 2023, the highest level since 2014. Этот всплеск вызван тем, что инвесторы стремятся избежать высоких темпов инфляции и помочь справиться с огромной кучей государственного долга страны. This surge is driven by investors seeking to avoid high inflation rates and help with the country's massive public debt pile. Однако аналитики прогнозируют, что эта тенденция может замедлиться в 2024 году из-за потенциального снижения процентных ставок Европейским центральным банком, что может сделать доходность итальянских государственных облигаций менее привлекательной для мелких вкладчиков. However, analysts predict this trend might slow down in 2024 due to potential European Central Bank interest rate cuts, which could make Italian government bond yields less attractive to small savers. Кроме того, банки могут предлагать более конкурентоспособные ставки по депозитам, чтобы побудить клиентов хранить свои деньги на банковских счетах вместо того, чтобы инвестировать в BTP. Additionally, banks may offer more competitive rates on deposits to encourage customers to keep their money in bank accounts instead of investing in BTPs.