Bangko Sentral ng Pilipinas сохраняет ключевые процентные ставки из-за умеренных прогнозов инфляции, несмотря на сохраняющиеся риски роста цен на транспорт, электроэнергию и продукты питания. Bangko Sentral ng Pilipinas maintains key interest rates due to moderated inflation outlook, despite lingering upside risks from transportation, electricity, and food prices.

Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) решил сохранить свои ключевые процентные ставки, включая ставку обратного выкупа на уровне 6,5%, ставку по депозитам овернайт на уровне 6% и ставку по кредитам овернайт на уровне 7%. The Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) has decided to maintain its key interest rates, including the reversed repurchase rate at 6.5%, the overnight deposit rate at 6% and the overnight lending rate at 7%. Это решение было основано на оценке Валютным советом прогноза инфляции. This decision has been based on the Monetary Board's assessment of the inflation outlook. В BSP отметили, что инфляционные риски снизились, но все еще имеют тенденцию к росту, главным образом из-за более высоких транспортных расходов, увеличения тарифов на электроэнергию и внутренних цен на продукты питания. The BSP has noted that inflation risks have receded but still lean toward the upside mainly due to higher transport charges, increased electricity rates, and domestic food prices. Центральный банк считает, что инфляционные риски все еще могут существовать, и готов скорректировать параметры своей денежно-кредитной политики по мере необходимости, чтобы сохранить свою основную задачу по обеспечению стабильности цен. The central bank believes that inflation risks may still exist, and they are ready to adjust their monetary policy settings as necessary to maintain their primary mandate of ensuring price stability.