Бездействующий заключенный Северо-Западного регионального исправительного центра в Крукстоне умер после транспортировки в отделение скорой помощи Ривервью; ожидается вскрытие. Unresponsive inmate at Northwest Regional Correction Center in Crookston died after transport to Riverview ER; autopsy pending.

В среду, 14 февраля, бездействующий заключенный Северо-Западного регионального исправительного центра в Крукстоне был доставлен в отделение скорой помощи Ривервью, где его констатировали скончавшимся. On Wednesday, February 14, an unresponsive inmate at the Northwest Regional Correction Center in Crookston was transported to Riverview ER, where he was pronounced deceased. Офис шерифа округа Полк и скорая помощь района Крукстон были отправлены в учреждение в 9 часов утра. The Polk County Sheriff's Office and Crookston Area Ambulance were dispatched to the facility at 9 a.m. Имя умершего заключенного не будет разглашаться до тех пор, пока не будут уведомлены члены семьи. The name of the deceased inmate will not be released until family members have been notified. Вскрытие будет проведено в офисе судебно-медицинской экспертизы UND, дело остается в силе. An autopsy will be conducted at the UND Medical Examiners Office, and the case remains active. По состоянию на утро среды, 14 февраля, никакой дополнительной информации не поступало. No further information has been released as of late Wednesday morning, February 14.