Непал репатриирует украденные статуи индуистских божеств, в том числе Ума-Махесвору XVI века, из США в рамках глобальных усилий по возвращению украденных культурных артефактов. Nepal repatriates stolen Hindu deity statues, including a 16th-century Uma-Maheswora, from the US as part of a global effort to return stolen cultural artifacts.

Украденные боги Непала возвращаются домой; Усилия по репатриации набирают обороты: неизвестное количество священных статуй индуистских божеств, предположительно украденных и вывезенных контрабандой за границу, репатриируются в Непал в рамках глобальных усилий по возвращению таких предметов в страны их происхождения. Nepal's Stolen Gods Return Home; Repatriation Efforts Gain Traction: An unknown number of sacred statues of Hindu deities, believed to be stolen and smuggled abroad, are being repatriated to Nepal as part of a global effort to return such items to their countries of origin. В прошлом месяце четыре идола и маски индуистских богов, в том числе статуя Умы-Махесворы XVI века, были возвращены в Непал из США. Last month, four idols and masks of Hindu gods, including a 16th-century Uma-Maheswora statue, were returned to Nepal from the United States.