Взлетно-посадочная полоса международного аэропорта Кона остается закрытой на ремонт. Ожидается, что она вновь откроется в полдень, поскольку первоначальный план на 6 утра был отложен из-за неисправности оборудования и охлаждения асфальта. Kona International Airport's runway remains closed for repairs, with expected reopening at noon after initial 6am plan was delayed due to equipment malfunction and asphalt cooling.

Взлетно-посадочная полоса международного аэропорта Кона остается закрытой на ремонт. Первоначально планировалось открыть ее в 6 утра, но отложили из-за неисправности оборудования и охлаждения асфальта. Kona International Airport's runway remains closed for repairs, initially planned to reopen at 6am but delayed due to equipment malfunction and asphalt cooling. Чиновники, работающие над ремонтом, ожидают, что взлетно-посадочная полоса откроется около полудня. Officials working on the repairs expect the runway to reopen around noon. Департамент транспорта Гавайев посоветовал путешественникам уточнить у своих авиакомпаний наличие изменений в рейсах, прежде чем отправиться в аэропорт. The Hawaii Department of Transportation has advised travellers to check with their airlines for flight changes before making their way to the airport.